Precautions and Cleaning (Basler Lights)#

Read the information in this topic carefully before using a Basler Light.

注意事項#

警告 – 感電および火災の危険

承認されていない電源装置は、感電、火災、またはその両方の原因となる場合があり、重傷や死亡につながるおそれがあります。

安全特別低電圧（SELV）および制限電源（LPS）またはElectrical Source 1（ES1）および電力源2（PS2）の要件を満たす電源装置を使用する必要があります。
電源付きハブまたは電源装置を使用する場合は、上記の要件を満たしている必要があります。

警告 – 目の負傷の危険

光を直接見ると、目を負傷するおそれがあります。

光を直接見ないでください。
メンテナンスの前に、ライトをオフにする必要があります。
Make sure to wear proper eye protection when using SWIR lights.
UV light radiation: Always use suitable UV eye protection when using UV lights. According to DIN EN 62471 that specifies the photobiological safety of lamps and lamp systems, UV lights are classified into risk group 3 (RG3). This means, the UV lights pose a high risk of acute harm, even with short exposure. They require strict safety precautions.
For protection, don't look into the UV LED lights and don't expose skin to UV radiation permanently.

警告 – 火災の危険

十分な熱放散がない場合、または過度のデューティーサイクルでライトをストロボモードで動作させる場合、表面温度が60°C（140°F）を超えることがあり、火災の原因になる場合があります。
十分に放熱してください。
可燃性物質をライトに近づけないでください。

注意 – 電圧が指定範囲から外れると、ライトが損傷するおそれがあります。

電気仕様を超えると、ライトが破損したり、LEDの寿命が大幅に短くなったりすることがあります。

注意 – 正しく使用しないと、ライトが損傷するおそれがあります。

ライトは必ず室内で使用してください。
Avoid subjecting the light to any mechanical stress during installation or operation. Stress would lead to an inhomogeneous light emission.
During installation, screw the cables hand-tight; do not overtighten them.

注意 – 不適切なクリーニング剤を使用すると、ライトが損傷するおそれがあります。